Vol. 6, No 13, p. 317-333 - 31 ago. 2019
Análise dialógica dos níveis, dimensões e indicadores de sustentabilidade
Alexandre André Feil e Dusan Schreiber
Resumo
Este estudo objetiva realizar uma análise crítica dos níveis, das dimensões e dos indicadores de sustentabilidade. A metodologia utilizada é a qualitativa e bibliográfica. Os principais resultados revelam que os níveis de sustentabilidade vinculam-se à substituição do capital natural (ou não) por outros capitais existentes, e o nível mais adequado na prática compreenderia um meio termo entre o nível forte e fraco de sustentabilidade. As dimensões Triple Bottom Line (TBL) da sustentabilidade referem-se à delimitação da área de abrangência, já a sustentabilidade centra-se na vitalidade dos sistemas, mantendo, protegendo e preservando-os. A análise do processo de elaboração e identificação dos indicadores de sustentabilidade revela que se deve observar as qualidades desejáveis e suas características, utilizando, de forma híbrida, a abordagem top-down e bottom-up. Portanto, salienta-se que os conceitos desses termos da sustentabilidade são escassos e dispersos na literatura. Dessa forma, este estudo compilou o conceito desses termos, corroborando com demais estudos centrados neste tema.
Palavras-chave
Triple bottom line; Top-down e bottom-up; Conceitos.
Abstract
Dialogical analysis of levels, dimensions and indicators of sustainability. This study aims at critical analyzing
levels, dimensions and sustainability indicators. The methodology approach is qualitative and bibliographic research.
The main results reveal that the levels of sustainability are connected to the substitution of natural capital (or not)
for other existing capitals; the more adequate level, in practice, would be a middle ground between the strong and weak
levels of sustainability. The dimensions of sustainability (triple bottom line) refer to the delimitation of the length
or the area covered, whereas the sustainability encompassed by the triple bottom line centers in the vitality of the
systems, keeping them, protecting them and preserving them. The analysis of the process of elaboration and identification
of the indicators of sustainability reveals that the desired qualities and its characteristics should be observed, using,
in a hybrid way, the top-down and bottom-up approach. Therefore, we highlight that the concepts of these terms are scarce
and scattered in the literature. This way, this study compiled the concepts of these terms, confirming with other studies
about this subject.
Keywords
Triple bottom line; Top-down and bottom-up; Concepts.
DOI
10.21438/rbgas.061305
Texto completo
PDF
Referências
Agol, D.; Latawiec, A. E.; Strassburg, B. Evaluating impacts of development and conservation projects using sustainability
indicators: Opportunities and challenges. Environmental Impact Assessment Review, v 48, p. 1-9, 2014. https://doi.org/10.1016/j.eiar.2014.04.001
Aktas, R.; Kayalidere, K.; Kargin, M. Corporate sustainability reporting and analysis of sustainability reports in Turkey.
International Journal of Economics and Finance, v. 5, n. 3, p. 113-125, 2013. http://doi.org/10.5539/ijef.v5n3p113
Ayres, R. U. On the practical limits to substitution. Ecological Economics, v. 61, n. 1, p. 115-128, 2007.
https://doi.org/ 10.1016/j.ecolecon.2006.02.011
Azapagic, A.; Perdan, S. Indicators of sustainable development for industry: A general framework. Process Safety and
Environmental Protection, v. 78, n. 4, p. 243-261, 2000. https://doi.org/10.1205/095758200530763
Azapagic, A. Systems approach to corporate sustainability: A general management framework. Process Safety and Environmental
Protection, v. 81, p. 303-316, 2003. https://doi.org/10.1205/095758203770224342
Azapagic, A. Developing a framework for sustainable development indicators for the mining and minerals industry. Journal
of Cleaner Production, v. 12, p. 639-662, 2004. https://doi.org/10.1016/S0959-6526(03)00075-1
Bell, S.; Morse, S. Sustainability indicators: Measuring the immeasurable? London: Earthscan Publication, 2008.
Blewitt, J. Understanding sustainable development. London: Earthscan, 2008.
Bohringer, C.; Jochem, P. Measuring the immeasurable: A survey of sustainability indices. Ecological Economics,
v. 63, p. 1-8, 2007. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2007.03.008
Boulanger, P. Sustainable development indicators: A scientific challenge, a democratic issue. Surveys and Perspectives
Integrating Environment and Society, v. 1, p. 59-73, 2008.
Bossel, H. Indicators for sustainable development: Theory, method, applications: A report to the Balaton Group.
Winnipeg: International Institute for Sustainable Development (IISD), 1999.
Carrera, D. G.; Mack, A. Sustainability assessment of energy technologies via social indicators: Results of a survey
among European energy experts. Energy Policy, v. 38, n. 2, p. 1030-1039, 2010. https://doi.org/10.1016/j.enpol.2009.10.055
Chee Tahir, A.; Darton, R. C. The process analysis method of selecting indicators to quantify the sustainability
performance of a business operation. Journal of Cleaner Production, v. 18, p. 1598-1607, 2010.
https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2010.07.012
Ciegis, R.; Ramanauskiene, J.; Martinkus, B. The concept of sustainable development and its use for sustainability
scenarios. Engineering Economics, v. 2, n. 62, p. 28-37, 2009.
CSD - Commission on Sustainable Development. Indicators of sustainable development: Guidelines and methodologies.
3. ed. Washington: United Nations Publication, 2007.
Dahl, A. L. Achievements and gaps in indicators for sustainability. Ecological Indicators, v. 17, p. 14-19, 2012.
https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2011.04.032
Daly, H. E. Steady-state economics with new essays. 2. ed. London: Earthscan, 1992.
Ekins, P.; Simon, S.; Deutsch, L.; Folke, C.; Groot, R. A Framework for the practical application of the concepts of
critical natural capital and strong sustainability. Ecological Economics, v. 44, p. 165-185, 2003.
https://doi.org/10.1016/S0921-8009(02)00272-0
ETHOS - Instituto Ethos de Empresas e Responsabilidade Social. Indicadores Ethos para negócios sustentáveis
e responsáveis. 2016. Disponível em: <http://www3.ethos.org.br/conteudo/iniciativas/indicadores/>.
Acesso em: 12 abr. 2019.
Fiorino, D. J. Explaining national environmental performance: Approaches, evidence, and implications. Policy Sciences,
v. 44, n. 4, p. 367-389, 2011. https://doi.org/10.1007/s11077-011-9140-8
Garmendia, E.; Prellezo, R.; Murillas, A.; Escapa, M.; Gallastegui, M. Weak and strong sustainability assessment in fisheries.
Ecological Economics, v. 70, n. 1, p. 96-106, 2010. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2010.08.001
Gallopin, G. Indicators and their use: Information for decision-making. In: Moldan, B.; Billharz, S. Sustainability
indicators: Report of the project on indicators of sustainable development. Nova Jersey: John Wiley and Sons, 1997.
Gaurav, A.; Rachuri, S.; Fiorentini, X.; Mani, M.; Fenves, S. J.; Lyons, K. W.; Sriram, R. D. Extending the the notion
of quality from physical metrology to information and sustainability. Journal of Intelligent Manufacturing, v. 22,
n. 5, p. 737-750, 2011. https://doi.org/10.1007/s10845-009-0333-3
Glavič, P.; Lukman, R. Review of sustainability terms and their definitions. Journal of Cleaner Production,
v. 15, n. 18, p. 1875-1885, 2007. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2006.12.006
Goodland, R. The concept of environmental sustainability. Annual Review of Ecology and Systematics, v. 26, p. 1-24,
1995. https://doi.org/10.1146/annurev.es.26.110195.000245
Goodland, R.; Daly, H. Environmental sustainability: Universal and non-negotiable. Ecological Applications, v. 6,
n. 4, p. 1002–1017, 1996. https://doi.org/10.2307/2269583
GRI - Global Reporting Initiative. Reporting guidelines (the guidelines) offer reporting principles: Standard disclosures.
2013. Disponível em: <https://www.globalreporting.org/resourcelibrary/grig4-part1-reporting-principles-and-standard-disclosures.pdf>.
Acesso em: 12 abr. 2019.
Hak, T.; Moldan, B.; Dahl, A. L. Sustainability indicators: A scientific assessment. Washington: Island Press, 2007.
Hardi, P; Zdan, T. Assessing sustainable development: Principles in practice. Winnipeg: International Institute
for Sustainable Development (IISD), 2010.
Hezri, A. A.; Dovers, S. R. Sustainability indicators, policy and governance: Issues for ecological economics. Ecological
Economics, v. 60, n. 1, p. 86-99, 2006. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2005.11.019
Horbach, J. Indicator systems for sustainable innovation. Heidelberg: Physica-Verlag, 2005. https://doi.org/10.1007/b138695
Howard, G. R.; Lubbe, S.; Huisman, M.; Klopper, R. Green IS management framework verification: Explicating the enabling
capabilities of green IS. Proceedings of the 28th Enviro. Info. Conference, Oldenburg, Germany, 2014.
ICHEME - Institution of Chemical Engineers. The sustainability metrics: Sustainable development progress metrics
recommended for use in the process industries. Rugby: Institution of Chemical Engineers, 2002. Disponível em:
<http://nbis.org/nbisresources/metrics/triple_bottom_line_indicators_process_industries.pdf>.
Acesso em: 12 abr. 2019.
ISO - International Organization For Standardization. ISO 14031:2013 (en) Environmental management - Environmental
performance evaluation - Guidelines. 2013. Disponível em: <https://www.iso.org/obp/ui/#iso:std:iso:14031:ed-2:v1:en>.
Acesso em: 12 abr. 2019.
Joung, C. B.; Carrell, J.; Sarkar, P.; Feng, S. C. Categorization of indicators for sustainable manufacturing.
Ecological indicators, v. 24, p. 148–157, 2012. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2012.05.030
Labuschagne, C.; Brent, A. C.; Erck, R. P. Assessing the sustainability performances of industries. Journal
of Cleaner Production, v. 13, n. 4, p. 373-385, 2005. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2003.10.007
Lahtinen, K.; Myllyviita, T.; Leskinen, P.; Pitkänen, S. K. A systematic literature review on indicators to assess
local sustainability of forest energy production. Renewable and Sustainable Energy Reviews, v. 40, p. 1202-1216,
2014. https://doi.org/10.1016/j.rser.2014.07.060
Lazarsfeld, P. Evidence and inference in social research. Daedalus, v. 87, n. 4, p. 99-109, 1958.
Linke, B. S.; Corman, G. J.; Dornfeld, D. A.; Tönissen, S. Sustainability indicators for discrete manufacturing
processes applied to grinding technology. Journal of Manufacturing Systems, v. 32, n. 4, p. 556-563, 2013.
https://doi.org/10.1016/j.jmsy.2013.05.005
Littig, B.; Grieβler, E. Social sustainability: a catchword between political pragmatism and social theory.
International Journal for Sustainable Development, v. 8, n. 1/2, p. 65-79, 2005.
Lodhia, S.; Martin, N. Corporate sustainability indicators: An Australian mining case study. Journal of Cleaner
Production, v. 84, p. 107-115, 2014. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2014.05.050
Lozano, R.; Huisingh, D. Inter-linking issues and dimensions in sustainability reporting. Journal of Cleaner
Production, v. 19, p. 99-107, 2011. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2010.01.004
Krajnc, D.; Glavic, P. Indicators of sustainable production. Clean Technologies and Environmental Policy,
v. 5, p. 279–288, 2003. https://doi.org/10.1007/s10098-003-0221-z
Manara, P.; Zabaniotou, A. Indicator-based economic, environmental, and social sustainability assessment of a
small gasification bioenergy system fuelled with food processing residues from the Mediterranean agro-industrial
sector. Sustainable Energy Technologies and Assessments, v. 8, p. 159-171, 2014. https://doi.org/10.1016/j.seta.2014.08.007
McCool, S. F. Indicators of sustainability: Challenges and opportunities at the interface of science and policy.
Environmental Management, v. 33, n. 3, p. 294-305, 2008. https://doi.org/10.1007/s00267-003-0084-4
McKenzie, S. Social sustainability: Towards some definitions. Adelaide: Hawke Research Institute,
University of South Australia, 2004.
Milman, A.; Short, A. Incorporating resilience into sustainability indicators: An example for the urban water sector.
Global Environmental Change, v. 18, p. 758-767, 2008. https://doi.org/10.1016/j.gloenvcha.2008.08.002
Moldan, B.; Janoušková, S.; Hák, T. How to understand and measure environmental sustainability:
Indicators and targets. Ecological Indicators, v. 17, p. 4-13, 2012. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2011.04.033
Munasinghe, M. Sustainable development triangle. Encyclopedia of Earth (EoE), 2007.
Munda, G. A NAIADE based approach for sustainability benchmarking. International Journal of Environmental Technology
and Management, v. 6, n. 1/2, p. 65-78, 2006.
Neumayer, E. Weak versus strong sustainability: Exploring the limits of two opposing paradigms. Cheltenham:
Edward Elgar, 2003.
Nordheim, E.; Barrasso, G. Sustainable development indicators of the European aluminium industry. Journal of Cleaner
Production, v. 15, n. 3, p. 275-279, 2007. https://doi.org/10.1016/j.jclepro.2006.02.004
Pisani, J. A. Sustainable development: Historical roots of the concept. Environmental Sciences, v. 3, n. 2,
p. 83-96, 2006. https://doi.org/10.1080/15693430600688831
Patlitzianas, K. D.; Doukas, H.; Kagiannas, A. G.; Psarras, J. Sustainable energy policy indicators: Review and
recommendations. Renew Energy, v. 33, n. 5, p. 966-973, 2008. https://doi.org/10.1016/j.renene.2007.05.003
Reed, M. S.; Fraser, E. D. G.; Dougill, A. J. An adaptive learning process for developing and applying sustainability
indicators with local communities. Ecological Economics, v. 59, p. 406-418, 2006. https://doi.org/10.1016/j.ecolecon.2005.11.008
Rocha, C. M. R. S.; Gadelha, D. P.; Almeida, S. R. O desenvolvimento de políticas públicas e a influência
do capital social na construção do desenvolvimento local sustentável. Revista Brasileira de
Gestão Ambiental e Sustentabilidade, v. 4, n. 8, p. 463-474, 2017. https://doi.org/10.21438/rbgas.040818
Romero, J. C.; Linares, P. Exergy as a global energy sustainability indicator. A review of the state of the art. Renewable
and Sustainable Energy Reviews, v. 33, p. 427-442, 2014. https://doi.org/10.1016/j.rser.2014.02.012
Sartori, S.; Latrônico, F.; Campos, L. Sustainability and sustainable development: A taxonomy in the field of
literature. Ambiente & Sociedade, v. 17, n. 1, p. 1-20, 2014. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/asoc/v17n1/en_v17n1a02.pdf>.
Acesso em: 12 abr. 2019.
Searcy, C.; McCartney, D.; Karapetrovic, S. Sustainable development indicators for the transmission system of an
electric utility. Corporate Social Responsibility and Environmental Management, v. 14, n. 3, p. 135-151,
2007. https://doi.org/10.1002/csr.124
Singh, R. K.; Murty, H. R.; Gupta, S. K.; Dikshit, A. K. An overview of sustainability assessment methodologies.
Ecological Indicators, v. 15, p. 281-290, 2012. https://doi.org/10.1016/j.ecolind.2011.01.007
Smeets, E.; Weterings, R.
Solow, R. M. Intergenerational equity and exhaustible resources. Review of Economic Studies, v. 41, p. 29-46,
1974. https://doi.org/10.2307/2296370
Spangenberg, J. H.; Bonniot, O. Sustainability indicators da compass on the road towards sustainability. Wuppertal
Paper, n. 81, p. 1-35, 1998. Disponível em: <https://www.econstor.eu/bitstream/10419/49138/1/250130211.pdf>.
Acesso em: 12 abr. 2019.
Turcu, C. Re-thinking sustainability indicators: Local perspectives of urban sustainability. Journal of Environmental
Planning and Management, v. 56, n. 5, p. 695-719, 2013. https://doi.org/10.1080/09640568.2012.698984
Turner, R. K. Sustainability: Principles and practice. In: Turner, R. K. Sustainable environmental economics and
management: Principles and practice. New York: Belhaven Press, 1993. p. 3-36.
UNCED - United Nations Conference on Environment and Development. Agenda 21. Rio de Janeiro: UNCED, 1992.
Vallance, S.; Perkins, H. C.; Dixon, J. E. What is social sustainability? A clarification of concepts. Geoforum,
v. 42, n. 3, p. 342-348, 2011. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2011.01.002
Veleva, V.; Hart, M.; Greiner, T.; Crumbley, C. Indicators of sustainable production. Journal of Cleaner Production,
v. 9, p. 447-452, 2001. https://doi.org/10.1016/S0959-6526(01)00004-X
Veleva, V.; Ellenbecker, M. Indicators of sustainable production: A new tool for promoting business sustainability.
NEW SOLUTIONS: A Journal of Environmental and Occupational Health Policy, v. 11, n. 1, p. 41-62, 2001.
https://doi.org/10.2190/XQK7-UB3W-3AQE-G4N0
WCED - World Commission on Environment and Development. Our common future. Oxford: Oxford University Press, 1987.
Disponível em: <https://sswm.info/sites/default/files/reference_attachments/UN WCED 1987 Brundtland Report.pdf>.
Acesso em: 12 abr. 2019.
Wickboldt, L. A.; Moreira, J. A. P.; Silva, M. R.; Araújo, J. S.; Silva, J. V.; Pereira, J. A. Responsabilidade
ambiental ou greenwash: uma análise da evidenciação ambiental das maiores empresas brasileiras.
Revista Brasileira de Gestão Ambiental e Sustentabilidade, v. 5, n. 11, p. 897-910, 2018. https://doi.org/10.21438/rbgas.051108
ISSN 2359-1412