Agrobiodiversidade e a expressão do cumbaru Dipteryx alata Vog. em quintais agroflorestais do Assentamento Andalucia, Nioaque (MS)

Ygor Pinto Oliveira Henrique Fernandes Magalhães Felipe Martini Santos Flávio Macedo Alves Reinaldo Farias Paiva de Lucena e Camilla Marques de Lucena

Resumo
Quintais agroflorestais estão presentes em diversas comunidades extrativistas brasileiras, sendo responsáveis pela subsistência em muitas delas. Dentre outras funções que podem ser atribuídas aos quintais agroecológicos está a capacidade de preservação genética das culturas domésticas, o que inclui espécies nativas de biomas sob forte pressão antrópica, como o Cerrado. Dentre estas espécies, há o cumbaru Dipteryx alata Vog., que constitui uma importante fonte de renda para as populações extrativistas. Dessa forma, o presente estudo foi desenvolvido no Assentamento Andalucia, Município de Nioaque, importante polo do extrativismo de cumbaru no Cerrado de Mato Grosso do Sul. O objetivo foi avaliar a biodiversidade dos quintais agroflorestais e o papel da expressão de D. alata nestes espaços. Para isso, foram testadas as hipóteses: (I) a biodiversidade dos quintais agroflorestais é direcionada pelo perfil dos mantenedores; (II) e pela expressividade da cultura de D. alata. Os dados referentes aos mantenedores dos quintais, sobre a expressão de D. alata e a diversidade de espécies presentes foram coletados por meio de entrevistas semiestruturadas e turnês-guiadas. Os resultados das análises estatísticas mostraram uma relação de significância entre o perfil dos mantenedores e a biodiversidade dos quintais agroflorestais. A abundância de D. alata nos quintais, por sua vez, não apresentou efeito significativo algum. Conclui-se, portanto, que mantenedores com mais anos de atividade, e que dedicam mais horas semanais, no quintal tendem a desenvolver quintais menos biodiversos. Em relação à abundância de cumbaru nos quintais, por sua vez, os resultados parecem ser inconclusivos, mostrando possivelmente a necessidade de estudos mais aprofundados.

Palavras-chave
Quintais; Baru: Agroecologia; Cerrado; Etnobiologia.

Abstract
Agrobiodiversity and the expression of the cumbaru Dipteryx alata Vog. in agroforestry backyards of the Andalucia Settlement, Nioaque (MS). Agroforestry homegardens are present in several Brazilian extractive communities, being responsible for subsistence in many of them. Among other functions that can be attributed to agroecological backyards is the ability to genetically preserve domestic crops, which includes native species from biomes under strong anthropic pressure, such as the Cerrado. Among these species, there is the cumbaru Dipteryx alata Vog., which is an important source of income for extractive populations. Thus, the present study was carried out in the Andalucia Settlement, Nioaque Municipality, an important pole of cumbaru extractivism in the Cerrado of Mato Grosso do Sul. The objective was to evaluate the biodiversity of agroforestry backyards and the role of D. alata expression in these spaces. For this, we tested the hypotheses: (I) the biodiversity of agroforestry backyards is driven by the profile of the maintainers; (II) and by the expressiveness of the D. alata culture. Data regarding homegarden keepers, the expression of D. alata and the diversity of species present were collected through semi-structured interviews and guided tours. The results of the statistical analyzes showed a significant relationship between the profile of the maintainers and the biodiversity of agroforestry backyards. The abundance of D. alata in backyards, in turn, had no significant effect. It is concluded, therefore, that maintainers with more years of activity, and who dedicate more hours per week, in the backyard tend to develop more biodiverse backyards. Regarding the abundance of cumbaru in backyards, in turn, the results seem to be inconclusive, possibly showing the need for further studies.

Keywords
Homegardens; Baru; Agroecology; Cerrado; Ethnobiology.

DOI
10.21438/rbgas(2022)092307

Texto completo
PDF

Referências
Albuquerque, U. P.; Lucena, R. P. Métodos e técnicas na pesquisa etnobiológica e etnoecológica. Recife: NUPEEA, 2010. v. 1. p. 41-64.

Albuquerque, U. P.; Ramos, M. A.; Lucena, R. F. P.; Alencar, N. L. Methods and techniques used to collect ethnobiological data. In: Albuquerque, U. P.; Cruz da Cunha, L. V. F.; Lucena, R. F. P.; Alves, R. R. N. Methods and techniques in Ethnobiology and Ethnoecology. New York: Springer Protocols Handbooks, 2014. p. 15-37.

Amaral, C. N.; Coelho-de-Souza, G.; Ritter, M. R.; Loboruk, N.; Melo, R. S. P. Contribuição dos quintais na conservação do Cerrado e da agrobiodiversidade: um estudo em quintais tradicionais da Baixada Cuiabana. Amazônica - Revista de Antropologia, v. 9, n. 1, p. 294-314, 2017.

Amaral, C. N.; Guarim Neto, G. Os quintais como espaços de conservação e cultivo de alimentos: um estudo na Cidade de Rosário Oeste (Mato Grosso, Brasil). Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi, Ciências Humanas, v. 3, n. 3, p. 329-341, 2008. https://doi.org/10.1590/S1981-81222008000300004

Arakaki, A. H.; Spier, M. R.; Miyaoka, M.; Candil, R. F. M.; Costa, R. B.; Scheidt, G. N. Potencialidades e utilização do baru (Dipteryx alata Vog.) em assentamento rural no Estado de Mato Grosso do Sul. REDES, v. 13, n. 3, p. 37-46, 2008.

Assogbadjo, A. E.; Kakaï, R. G.; Vodouhê, F. G.; Djagoun, C. A. M. S.; Codjia, J. T. C.; Sinsin, B. Biodiversity and socioeconomic factors supporting farmers' choice of wild edible trees in the agroforestry systems of Benin (West Africa). Forest Policy and Economics, v. 14, p. 41-49, 2011. https://doi.org/10.1016/j.forpol.2011.07.013

Badari, C. G.; Bernardini, L. E.; Almeida, D. R. A.; Brancalion, P. H. S.; César, R. G.; Gutierrez, V.; Chazdon, R. L.; Gomes, H. B.; Viani, R. A. G. Ecological outcomes of agroforests and restoration 15 years after planting. Restoration Ecology, v. 28, n. 5, p. 1135-1144, 2021.

Báez, S.; Ambrose, K.; Hofstede, R. Ecological and social bases for the restoration of a high Andean cloud forest: Preliminary results and lessons from a case study in Northern Ecuador. In: Juvik, J.; Scatena, S.; Bruijnzel, S.; Hamilton, L. (Eds.). Tropical Montane Cloud Forests: Science for conservation and management. Honolulu: Hawaii University Press, 2011. p. 628-643.

Besseau, P.; Graham S.; Christophersen, T. Restoring forests and landscapes: The key to a sustainable future. Vienna: Global Partnershipon Forest and Landscape Restoration, 2018.

Candil, R. F. M. A capacitação construtiva local e o estímulo ao uso do cumbaru (Dipterix alata Vog.) no incremento de renda em assentamento rural: o caso do Assentamento Andalucia, Nioaque/MS. Campo Grande: Universidade Católica Dom Bosco, 2004. (Dissertação de mestrado).

Cole, T. C. H.; Hilger, H. H.; Stevens, P. F.; Carvalho, F. A. Filogenia das Angiospermas: Sistemática das Plantas com Flores (Portuguese version of Angiosperm Phylogeny Poster: Flowering Plant Systematics). Updated to PPA. 2019.

Damasceno-Júnior, G. A.; Pott, A.; Neves, D. R. M.; Sciamarelli, A.; Fina, B. G. Flora lenhosa de florestas estacionais do Estado de Mato Grosso do Sul: estado da arte. Iheringia, Série Botânica, v. 73, p. 65-79, 2018. https://doi.org/10.21826/2446-8231201873s65

Dardengo, J. F. E.; Rossi, A. A. B.; Pedri, E. C. M.; Pena, G. F.; Santos, J. S.; Tiago, A. V.; Santos, C. G.; Hoogerheide, E. S. S. Agrobiodiversidade em quintais agroflorestais no norte de Mato Grosso. Brazilian Journal of Development, v. 8, n. 1, p. 2578-2593, 2022. https://doi.org/10.34117/bjdv8n1-167

EMBRAPA - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. Zoneamento Agroecológico do Município de Nioaque, Estado do Mato Grosso do Sul. Rio de Janeiro: EMBRAPA Solos, 2007.

EMPAER - Empresa de Pesquisa, Assistência Técnica e Extensão Rural de Mato Grosso do Sul. Plano de desenvolvimento do Assentamento Andalucia Nioaque - MS. Campo Grande: EMPAER, 1998.

Espinosa, M. M.; Bieski, I. G. C.; Martins, D. T. O. Sampling in ethnobotanical studies of medicinal plants. In: Albuquerque, U. P.; Cruz da Cunha, L. V. F.; Lucena, R. F. P.; Alves, R. R. N. (Eds.). Methods and techniques in Ethnobiology and Ethnoecology. New York: Springer Protocols Handbooks, 2014. p. 197-212. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-8636-7

Haglund, E.; Ndjeunga, J.; Snook, L.; Pasternak, D. Dry land tree management for improved household livelihoods: Farmer managed natural regeneration in Niger. Journal of Environmental Management, v. 92, n. 7, p. 1696-1705, 2011. https://doi.org/10.1016/j.jenvman.2011.01.027

Hillbrand, A.; Borelli, S.; Conigliaro, M.; Olivier, E. Agroforestry for landscape restoration exploring the potential of agroforestry to enhance the sustainability and resilience of degraded landscapes. Rome: Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2017.

Hosokawa, R. T. Manejo de florestas tropicais úmidas em regime de rendimento sustentado. Curitiba: CNPq, 1981.

INCRA - Instituto Nacional de Reforma Agrária. Programa de consolidação emancipação (auto-suficiência) de assentamentos da reforma agrária: Plano de consolidação do Assentamento Andalucia. Nioaque: INCRA, 2002. v. 2.

Janvry, A.; Sadoulet, E. Agricultural growth and poverty reduction. Washington: World Bank Group, 2009.

Jarvis, D. I.; Myer, L.; Klemick, H.; Guarino, L.; Smale, M.; Brown, A. H. D.; Sadiki, M.; Sthapit, B.; Hodgkin, T. A training guide for in situ conservation on-farm. Rome: International Plant Genetic Resources Institute, 2000. v. 1.

Kremen, C.; Merenlender, A. M. Landscapes that work for biodiversity and people. Science, v. 362, n. 6412, 2018. https://doi.org/10.1126/science.aau6020

Kumar, B.; Nair, P. The enigma of tropical homegardens. Agroforestry Systems, v. 61/62, p. 135-152, 2004. https://doi.org/10.1023/B:AGFO.0000028995.13227.ca

Kumar, V. Importance of homegardens agroforestry system in tropics region. In: Jha, P. (Ed.). Biodiversity, conservation and sustainable development (issues & approaches). 1. ed. New Delhi: New Academic Publishers, 2015. v. 2.

Kumar, V.; Tiwari, A. Importance of tropical homegardens agroforestry system. International Journal of Current Microbiology and Applied Sciences, v. 6, n. 9, p. 1002-1019, 2019. https://doi.org/10.20546/ijcmas.2017.609.122

Kunhamu, T. K.; Ajeesh, R.; Kumar, V. Floristic analysis of peri-urban homegardens of Southern Kerala, India. Indian Journal of Ecology, v. 42, n. 2, p. 300-305, 2015.

Lamb, D.; Erskine, P.; Parrotta, J. Restoration of degraded tropical forest landscapes. Science, v. 310, p. 1628-1632, 2005. https://doi.org/10.1126/science.1111773

Latawiec, A. E.; Crouzeilles, R.; Brancalion, P. H. S.; Rodrigues, R. R.; Sansevero, J. B.; Santos, J. S.; Mills, M.; Nave, A. G.; Strassburg, B. B. Natural regeneration and biodiversity: A global meta-analysis and implications for spatial planning. Biotropica, v. 48, p. 844-855, 2016. https://doi.org/10.1111/btp.12386

Lawrence, A.; Philips, O. L.; Ismodes, A. R.; Lopez, M.; Rose, S.; Wood, D.; Farfan, A. J. Local values for harvested forest plants in Madre de Dios, Peru: Towards a more contextualised interpretation of quantitative ethnobotanical data. Biodiversity and Conservation, v. 14, p. 45-79, 2005. https://doi.org/10.1007/s10531-005-4050-8

Medeiros, J. D. Guia de campo: vegetação do Cerrado 500 espécies. 1. ed. Brasília: MMA/SBF, 2011.

Moretti, S. A. L. O território da produção orgânica no mundo da mercadoria. Dourados: Editora UFGD, 2014.

Nicodemo, M. L. F.; Melotto, A. M. 10 anos de pesquisa em sistemas agroflorestais em Mato Grosso do Sul. In: EMBRAPA - Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária. Sistemas Agroflorestais e desenvolvimento sustentável 10 anos de pesquisa. Campo Grande: EMBRAPA Gado de Corte, 2013. Disponível em: <https://ainfo.cnptia.embrapa.br/digital/bitstream/item/85044/1/PROCI-2013.00045.pdf>. Acesso em: 23 jan. 2022.

ONU Brasil. Sobre o nosso trabalho para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável no Brasil. 2022. Disponível em: <https://brasil.un.org/pt-br/sdgs>. Acesso em: 10 maio 2022.

Padovan, M. P.; Cardoso, I. M. Panorama da situação dos Sistemas Agroflorestais no Brasil. Anais do Congresso Brasileiro de Sistemas Agroflorestais, Ilhéus, Instituto Cabruca, 2013.

Padovan, M. P.; Pereira, Z. V.; Fernandes, S. S. L. Espécies arbóreas nativas pioneiras em sistemas agroflorestais biodiversos. Revista GeoPantanal, v. 24, p. 53-68, 2018.

Pasa, M. C. Etnobiologia de uma comunidade ribeirinha no alto da Bacia do Rio Aricá Açu. Cuiabá, Mato Grosso, Brasil. São Carlos: UFSCar, 2004. (Tese de doutorado).

Philippi, D. A.; Falcão, O. K. R.; Porto, B. M. Inovação sustentável: o caso do fruto nativo do Cerrado - Cumbaru - no Assentamento Andalucia (Mato Grosso do Sul). AOS - Amazônia, Organizações e Sustentabilidade, v. 10, n. 2, p. 193-217, 2021.

Posey, D. A. Manejo da floresta secundária, capoeiras, campos e cerrados (Kayapó). In: Ribeiro, D. (Org.). Suma etnológica brasileira. Petrópolis: Suma Etnológica Brasileira, 1987. v. 1. p. 173-185.

R Development Core Team. R: A language and environment for statistical computing. Vienna: R Foundation for Statistical Computing, 2022.

Raymond, C. M.; Singh, G. G.; Benessaiah, K.; Bernhardt, J. R.; Levine, J.; Nelson, H.; Turner, N. J.; Norton, B.; Tam, J.; Chan, K. M. A. Ecosystem services and beyond: Using multiple metaphors to understand human-environment relationships. Bioscience, v. 63, p. 536-546, 2013.

Reis, A. F.; Schmiele, M. Características e potencialidades dos frutos do Cerrado na indústria de alimentos. Brazilian Journal of Food Technology, v. 22, e2017150, 2019. https://doi.org/10.1590/1981-6723.15017

Sano, S. M.; Brito, M. A.; Ribeiro, J. F. Dipteryx alata: baru. In: Vieira, R. F.; Camillo, J.; Coradin, L. Espécies nativas da flora brasileira de valor econômico atual ou potencial: plantas para o futuro: Região Centro-Oeste. Brasília: MMA, 2016. p. 203-215.

Sano, S. M.; Ribeiro, J. F.; Brito, M. A. Baru: biologia e uso. Planaltina: EMBRAPA Cerrados, 2004.

Simons, A. J.; Leakey, R. R. B. Tree domestication in tropical agroforestry. Agroforestry System, v. 61, p. 167-181, 2004.

Souza, S. E. X. F.; Vidal, E.; Chagas, G. F.; Elgar, A. T.; Brancalion, P. H. S. Ecological outcomes and livelihood benefits of community-managed agroforests and second growth forests in Southeast Brazil. Biotropica, v. 48, p. 868-881, 2016.

Sprandel, M. A. Brasileiros na fronteira com o Paraguai. Estudos Avançados, v. 20, n. 57, p. 137-156, 2006. https://doi.org/10.1590/S0103-40142006000200011

Timotheo, G.; Benini, R.; Campos, M.; Molina, D.; Padovezi, A. Guia de identificação de espécies-chave para a restauração florestal na Região de Alto Teles Pires Mato Grosso. São Paulo: The Nature Conservancy, 2015.

Vodouhê, G. F.; Coulibaly, O.; Greene, C.; Sinsin, B. Estimating the local value of non-timber forest products to Pendjari Biosphere Reserve Dwellers in Benin. Economic Botany, v. 63, p. 397-412, 2009.

Weston, P.; Hong, R.; Kaboré, C.; Kull, C. A. Farmer-managed natural regeneration enhances rural livelihoods in dryland west Africa. b>Environ Manage, v. 55, n. 6, p. 1402-1417, 2015. https://doi.org/10.1007/s00267-015-0469-1

Wiersum, K. F. Forest gardens as an 'intermediate' land use system in the nature-culture continuum: Characteristics and future potential. Agroforestry Systems, v. 61, p. 123-134, 2004.


 

ISSN 2359-1412