Vol. 13, No 33, p. 27-45 - 30 abr. 2026
Análisis del Acuerdo de Escazú y la legislación argentina sobre la información, participación y acceso a Justicia en materia ambiental
María de las Mercedes Rodríguez Fontán
Resumen
El objetivo de este trabajo es analizar el Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe así como lo sostenido en referencia a los derechos de acceso ambiental por la legislación argentina. La democracia deliberativa y ambiental se sostienen por los derechos de acceso, los cuales son el de acceso a la información, a la participación y al acceso a la justicia ambiental. Las metodologías que serán utilizadas son la revisión de la doctrina, los documentos internacionales y nacionales. La participación en las tomas de decisión gubernamentales en lo ambiental solamente será posible si hay acceso a la información ambiental, y la máxima expresión de la participación es el acceso a la justicia ambiental. Sin la información no hay participación. Estas tres cuestiones están aseguradas en el Acuerdo de Escazú, así como en Argentina, a través de la Ley General de Ambiente y de la Ley 25.831 sobre el Régimen de Libre Acceso a la Información Publica Ambiental. En este trabajo en primer lugar, se hacen consideraciones doctrinarias sobre la información y la participación. En segundo lugar, se analiza el Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe y los artículos referentes a estas cuestiones en el ordenamiento argentino. En tercer lugar, se establecen unas observaciones finales.
Palabras llaves
Información; Participación; Justicia ambiental.
Resumo
Análise do Acordo de Escazú e da legislação argentina sobre informação, participação e acesso à justiça em matéria ambiental. O objetivo deste trabalho é analisar o Acordo Regional sobre Acesso à Informação, Participação Pública e Acesso à Justiça em Matéria Ambiental na América Latina e no Caribe, bem como as disposições relativas aos direitos de acesso ambiental na legislação argentina. A democracia deliberativa e ambiental baseia-se nos direitos de acesso, que incluem o acesso à informação, à participação e à justiça ambiental. A metodologia utilizada será uma revisão da doutrina e de documentos internacionais e nacionais. A participação na tomada de decisões governamentais em matéria ambiental só é possível com o acesso à informação ambiental, e a expressão máxima de participação é o acesso à justiça ambiental. Sem informação, não há participação. Essas três questões são garantidas no Acordo de Escazú, bem como na Argentina por meio da Lei Geral do Meio Ambiente e da Lei 25.831 sobre o Regime de Livre Acesso à Informação Pública Ambiental. Este trabalho inicia-se com considerações doutrinárias sobre informação e participação. Em seguida, analisa-se o Acordo Regional sobre Acesso à Informação, Participação Pública e Acesso à Justiça em Matéria Ambiental na América Latina e no Caribe, juntamente com os artigos relevantes da legislação argentina. Por fim, apresentam-se as considerações finais.
Palavras-chave
Informação; Participação; Justiça ambiental.
Abstract
Analysis of the Escazú Agreement and Argentine legislation on information, participation and access to justice in environmental matters. The objective of this paper is to analyze the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation, and Access to Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean, as well as the provisions of Argentine legislation regarding environmental access rights. Deliberative and environmental democracy are underpinned by access rights, which are the right to Access information, to participate, and to access environmental justice. The methodologies that will be used are a review of doctrine and international and national documents. Participation in government decision-making on environmental issues will only be posible if there is access to environmental information, and the highest expression of participation is access to environmental justice. Without information, there is no participation. These three issues are guaranteed in the Escazú Agreement, as well as in Argentina, through the General Environment Law and Law 25.831 on the Regime of Free Access to Public Environmental Information. This paper first presents doctrinal considerations on information and participation. Second, it analyzes the Regional Agreement on Access to Information, Public Participation, and Access to Justice in Environmental Matters in Latin America and the Caribbean and the articles referring to these issues in Argentine law. Thirdly, some concluding remarks are made.
Keywords
Information; Participation; Environmental Justice.
DOI
10.21438/rbgas(2026)133303
Texto completo
Baixar este arquivo PDF
Referencias
Argentina. Constitución Nacional. 1994. Disponible en: <https://www.congreso.gob.ar/constitucionParte1Cap1.php>. Acceso en: 10 jan. 2026.
Argentina. Ley 25.675 de 6 de noviembre de 2002. Sobre Política Ambiental Nacional, Presupuesto Mínimo para Gestión Sustentable, también conocida como Ley General de Ambiente. Disponible en: <https://www.argentina.gob.ar/normativa/nacional/ley-25675-79980/texto>. Acceso en: 10 jan. 2026.
Argentina. Ley 25.831 de noviembre de 2003. Sobre el Régimen de Libre Acceso a la Información Publica Ambiental. Disponible en: <https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/90000-94999/91548/norma.htm>. Acceso en: 10 jan. 2026.
Arnstein, S. R. A ladder of citizen participation. Journal of the American Institute of Planners, v. 35, n. 4, p. 216-224, 1969. https://doi.org/10.1080/01944366908977225
Avritzer, L. Instituições participativas e desenho institucional: algumas considerações sobre a variação da participação no Brasil democrático. Opinião Pública, v. 14, n. 1, p. 43-64, 2008. https://doi.org/10.1590/S0104-62762008000100002
Barros, J. I. G. Acordo de Escazú: direitos de acesso e participação social como instrumentalização do direito humano do meio ambiente. Goiânia: Pontifícia Universidade Católica de Goiás, 2023. (Monografia de graduação).
Borla, S. El derecho a la participación ciudadana en aspectos ambientales. Cuadernos Universitarios, n. 5, p. 163-171, 2012.
Cabria Mellace, A.; Matamoro, V. Los procesos colaborativos: plataformas para el diálogo. Capital Federal, Argentina: Fundación Cambio Democrático, 2016. Disponible en: <https://cambiodemocratico.org.ar/wp-content/uploads/2017/03/PROCESOS-COLABORATIVOS.pdf>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Carlos, E. Associativismo e desenho institucional no Orçamento Participativo da Região Metropolitana do Espírito Santo. Ciências Sociais em Revista, v. 47, n. 2, p. 116-128, 2011. https://doi.org/10.4013/csu.2011.47.2.03
Fung, A. Varieties of participation in complex governance. Public Administration Review, v. 66, n. s1, p. 66-75, 2006. https://doi.org/10.1111/j.1540-6210.2006.00667.x
Gasperi, J. I.; Winckler, S. T. O Acordo de Escazú e a justiça ambiental. In: Battestin, C.; Cecchetti, E.; Simões, W. (Orgs.). Anais do II Seminário Internacional Diálogos Interculturais na América Latina: saberes populares e do IV Congresso Internacional Pluralismo Jurídico, Constitucionalismo, Buen Vivir, e Justiça Ambiental na América Latina. Chapecó: Livrologia, 2020. p. 313-321. Disponible en: <https://doity.com.br/sidial/blog/anais-do-evento>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Giddens, A. The third way: The renewal of social democracy. 4. ed. Cambridge: Polity Press, 2008.
Globambiente. Las cumbres internacionales y la protección del ambiente. 2023. Disponible en: <https://multimedia.uned.ac.cr/pem/wp/globambiente/2023/07/01/las-cumbres-internacionales-y-la-proteccion-del-ambiente/>. Acesso em: 15 dec. 2025.
Hernández Ordoñez, S. R. Los nuevos derechos de acceso en materia ambiental: el caso del Acuerdo de Escazú. Estudios en Derecho a la Información, v. 1, n. 9, p. 113-132, 2020. https://doi.org/10.22201/iij.25940082e.2020.9.14281
Naciones Unidas. Asamblea General. A/CONF.216/13, Río de Janeiro (Brasil), 20 a 22 de junio de 2012. Disponible en: <https://docs.un.org/es/A/CONF.216/13>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Naciones Unidas. Asamblea General. A/RES/76/300, 1 de agosto de 2022. Disponible en: <https://docs.un.org/es/a/res/76/300>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Nalegach, C.; Astroza, P. La necesidad de una democracia ambiental en América Latina: el Acuerdo de Escazú. Madrid: Fundación Carolina, 2020. (Documentos de Trabajo, 40; 2a época). Disponible en: <https://www.fundacioncarolina.es/catalogo/la-necesidad-de-una-democracia-ambiental-en-america-latina-el-acuerdo-de-escazu/>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Observatorio Del Principio 10 en América Latina y el Caribe. Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe. Santiago de Chile: CEPAL, 2018. Disponible en: <https://observatoriop10.cepal.org/es/tratado/acuerdo-regional-acceso-la-informacion-la-participacion-publica-acceso-la-justicia-asuntos>. Acceso en: 10 jan. 2026.
OEA - Organización de Estados Americanos. Acuerdo Regional sobre Acceso a la Información, Participación y Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe. Washington, D.C.: OEA, 2018.
OEA - Organización de Estados Americanos. Comité de Apoyo a la Aplicación y el Cumplimiento de Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe. Washington, D.C.: OEA, 2023. Disponible en: <https://www.cepal.org/es/acuerdodeescazu/comite-apoyo-la-aplicacion-cumplimiento-acuerdo-escazu>. Acceso en: 10 jan. 2026.
OEA - Organización de Estados Americanos. Conferencia de las Partes de Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe. Washington, D.C.: OEA, 2024a. Disponible en: < a href="https://www.cepal.org/es/acuerdodeescazu/conferencia-partes" target="_blank">https://www.cepal.org/es/acuerdodeescazu/conferencia-partes. Acceso en: 10 jan. 2026.
OEA - Organización de Estados Americanos. Mesa directivade Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe. Washington, D.C.: OEA, 2024b. Disponible en: <https://www.cepal.org/es/acuerdodeescazu/mesa-directiva>. Acceso en: 10 jan. 2026.
Oliveira, D. J. S.; Ckagnazaroff, I. B. A Participação cidadã como um dos princípios de governo aberto. Cadernos Gestão Pública e Cidadania, v. 28, e8486, 2023. https://doi.org/10.12660/cgpc.v28.84867
PNUD - Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. El ABC del Acuerdo de Escazú. Ciudad de México: PNUD, 2025. Disponible en: <https://www.undp.org/sites/g/files/zskgke326/files/2025-04/5.abc_acuerdo_escazu.pdf>. Acceso en: 10 jan. 2026.
Soares, C. M. Desenho institucional participativo na democratização do planejamento público, uma análise da democracia no participativo da Bahia. Anais do IX Congresso CONSAD de Gestão Pública, Brasília, 2016. Disponible en: <https://consad.org.br/wp-content/uploads/2016/06/Painel-28-01.pdf>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Tognoli, J. A. Desafíos de la democracia ambiental en el marco de la firma del Acuerdo Regional sobre el Acceso a la Información, la Participación Pública y el Acceso a la Justicia en Asuntos Ambientales en América Latina y el Caribe (Acuerdo de Escazú). Anuario en Relaciones Internacionales del IRI, 2018. Disponible en: <https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/98883>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Transparencia Internacional. Acordo de Escazú: uma oportunidade para a transparência, a democracia ambiental e o combate à corrupção. 2026. Disponible en: <https://transparenciainternacional.org.br/acordo-de-escazu/>. Acesso em: 15 jan. 2026.
UNECE - Comisión Económica de las Naciones Unidas para a Europa. Convención sobre el Acceso a la Información, la Participación del público en el proceso de Toma de Decisiones y el Acceso a la Justicia en Materia de Medio Ambiente. Aarhus, Dinamarca: UNECE, 1998. Disponible en: <https://unece.org/DAM/env/pp/EU texts/conventioninportogese.pdf>. Acesso em: 20 dic. 2025.
Villarreal Martínez, M. T. Participación ciudadana y políticas públicas. Certamen de Ensayo Político, v. 10, p. 31-48, 2009. Disponible en: <https://portalanterior.ieepcnl.mx/educacion/certamen_ensayo/decimo/mariateresavillarrealmartinez.pdf>. Acceso en: 20 dic. 2025.
Villegas Rodríguez, E. Declaración Principio 10: Acceso a la información, participación y justicia en asuntos ambientales en América Latina y el Caribe. Journal Technology, v. 12, n. esp., p. 99-103, 2013.
ISSN 2359-1412